Parlay.

Markets and languages

Every language on this page has delivered work behind it. We are not listing a freelancer roster or a set of languages we could probably find somebody for.

17

Languages with delivered work

18

Markets delivered into

527

Pages across one market network

103

Pages in Brazilian Portuguese

Every market, and what was delivered there

Clients are described by category and scale rather than named. That applies to you too, which is the point of it.

MarketLanguageWork delivered
JapanJapaneseMarket site for a crypto casino, written in Japanese from its own keyword research
South KoreaKoreanMarket site, same network
TaiwanChinese (Traditional)Traditional build with its own keyword research for the market
Hong KongChinese (Traditional)Served by the Traditional build, targeted separately in the site's language tags
ThailandThaiMarket site, same network
VietnamVietnameseMarket site, same network
IndonesiaIndonesianMarket site, same network
MalaysiaEnglish, Malay and ChineseTrilingual market site, plus content and briefs for a second operator
SingaporeEnglish and ChineseBilingual market site, rewritten from its own research after a network duplication audit
PhilippinesEnglish and TagalogBilingual market site, with a full Tagalog build rather than an English page with a language switch
BrazilPortuguese (Brazil)103 catalogue pages for a skin marketplace, each with its own float range, wear conditions and rarity
FranceFrenchToplist and operator content for relaunched domains
PolandPolishToplist and operator content for relaunched domains
ItalyItalianToplist and operator content for relaunched domains
MexicoSpanishOngoing page production for an operator, plus faithful English translation of each page for its compliance reviewers
ArgentinaSpanishContent and technical audit work for a crypto platform
GreeceGreekOperator content across the client's Greek sites
FinlandFinnishOperator content across the client's Finnish sites

Alongside these, the largest share of our work is global English that is not tied to one market: reviews, guides, catalogue pages, briefs and audits for operators and affiliates trading worldwide. A Simplified Chinese build also exists in the same network, held for the script rather than aimed at mainland China, which is not a market we would tell you we can serve. European Portuguese is delivered as well, as a variant of a language already counted rather than as a seventeenth entry, because counting variants twice is how the inflated numbers in this market get built.

The Asian languages are the part that is hard to buy

Western Europe is straightforward. Most agencies in this market sell the big Western European languages and the Nordics, and the published language counts cluster there.

Korean, Vietnamese, Indonesian, Malay, Tagalog and Traditional Chinese are a different matter. We read five iGaming content agencies while building this site and did not find these languages offered by any of them, though we would encourage you to check that for yourself rather than take our word for it.

We have delivered a nine-domain market network covering them: 527 pages across 14 builds, each written from its own keyword research in its own script. Every build runs through automated checks for wrong-script text and for content that leaked in from a sibling market, because that failure is invisible to anyone reviewing a language they do not read.

Worth being precise about what those checks did and did not do. On that network, four builds shipped English fragments in their page furniture and passed every automated check clean. A person opening the pages and reading them found it. The same went for a run of wrong-script characters in the Traditional build, which was found by listing every character present in the build and reading the list. Both checks were then extended so the next build catches them. The tooling is what stops a known error recurring. It is not what finds a new one.

If your growth plan points at Southeast Asia or East Asia, this is the part of our list worth asking about first.

Eight market points at different heights joined by a single line, the last one amber
Each market researched in its own language, not translated from one plan.

What this list deliberately leaves out

Several more languages sit in our client records with work attached that we cannot point at a delivered file for, usually because it shipped through a client's own document system rather than ours.

They are not on this page. A markets list is only useful if a buyer can trust every row of it, and the moment one row is aspirational the whole table is decoration. If we add a language here later, it will be because work shipped in it, not because we found somebody who speaks it.

One more thing worth saying plainly. The nine-domain network above is built and delivered, and the client has not opened it to search engines yet. That is their call to make, not ours, and it is why this page says delivered rather than published.

The same applies in reverse. Ask about a language that is not here and you will get a straight answer about whether we can do it, which is sometimes no.

Common questions

Why is this list shorter than other agencies'?

Because it only has languages we have shipped work in.

It is worth checking. Of the agencies we looked at while building this site, one claims more than thirty languages and names twenty-four on the same page, two of which are variants of the same language. Another gives three different language counts on three different pages of its own site.

Can you take on a language that is not listed?

Sometimes, and we will tell you which it is. For a language close to one we already work in, with a market we can research properly, usually yes. For one where we cannot verify the facts or check the output, we will decline rather than subcontract it blind and hope.

Is the Asian coverage real or is it machine translation?

Real, and it is read as well as checked mechanically. The nine market domains are written in their own scripts, each from its own keyword research, and every build runs automated checks for wrong-script text and sibling-market leakage.

We would rather tell you what that actually caught. On that network, the automated checks passed four builds that were shipping English fragments in their page furniture, and a person reading the pages found it. A near-copy between two neighbouring markets was found the same way, and the similarity check was added afterwards. The tooling stops a known error recurring. Reading the pages is still what finds a new one.

Do you cover Western Europe?

In the languages listed, yes. French and Polish have delivered work behind them. For German, Spanish, Italian and the Nordics, ask. The honest answer depends on the market and the page type rather than being a flat yes.

Tell us what you need written

Send the market, the page types and rough volume. You get a scope and a price back, not a sales call.